En bref : trois jours suffisent pour découvrir l’essentiel de Copenhague : les canaux, Christiansborg et le Musée national le premier jour, Nyhavn, le centre et Tivoli le deuxième, puis une excursion au château de Kronborg et au musée Louisiana le troisième. La période la plus agréable va de mai à septembre, quand les soirées sont longues et que Tivoli est ouvert. Pas besoin de voiture : la ville se parcourt à pied, à vélo, en métro et en bateau, et le train dessert la côte nord. Le Danemark fait partie de l’espace Schengen mais utilise sa propre monnaie, la couronne danoise.
Idéal pour : un court séjour urbain, une escale lors d’un voyage en Scandinavie ou un week-end prolongé.
Se déplacer : à pied, à vélo et en métro dans la ville ; train régional pour Helsingør et Humlebæk.
| Jour | Étape |
|---|---|
| Jour 1 | Croisière sur les canaux, palais de Christiansborg et ses ruines, Musée national. |
| Jour 2 | Nyhavn, Nikolaj Kunsthal, quartiers autour de Strøget, hôtel de ville, soirée à Tivoli. |
| Jour 3 | Excursion au château de Kronborg à Helsingør, puis au musée Louisiana à Humlebæk. |
Jour 1 : les canaux, Christiansborg et le Musée national
Ville portuaire chargée d’histoire, Copenhague se découvre très bien depuis l’eau. Les croisières commentées sur les canaux partent de Nyhavn, l’ancien quartier des marins aujourd’hui bordé de restaurants, et de Gammel Strand, face au palais de Christiansborg.
En une heure environ, le bateau passe devant les principaux sites, le long des canaux comme dans le port : l’ancienne Bourse (Børsen), du XVIIe siècle, reconnaissable à sa flèche formée de queues de dragons entrelacées (le bâtiment a été gravement endommagé par un incendie en 2024 et fait l’objet d’une reconstruction), le palais d’Amalienborg, résidence de la famille royale, l’Opéra et la Bibliothèque royale, surnommée le « Diamant noir ». On aperçoit aussi la Petite Sirène, la célèbre statue de bronze inspirée du conte d’Andersen, souvent entourée de visiteurs.
Le palais de Christiansborg, qui abrite aujourd’hui le Parlement danois, se visite en quelques heures. Sous le bâtiment actuel, on peut explorer les ruines du château construit à partir de 1167 par l’évêque Absalon, fondateur de la ville, dont la statue équestre se dresse sur la place Højbro, face au palais. Plusieurs fois reconstruit et ravagé par deux incendies, le palais comprend aussi des salles de réception royales ornées de tapisseries, des cuisines royales et un musée du théâtre. Des billets combinés permettent de visiter plusieurs parties à moindre coût.
Le Musée national, à quelques minutes à pied, retrace des milliers d’années d’histoire danoise sur plusieurs étages, de la préhistoire de l’Europe du Nord aux Vikings, en passant par les relations, souvent conflictuelles, du Danemark avec ses voisins comme la Suède. Le musée est accessible en fauteuil roulant et propose des sièges dans les salles.
Jour 2 : Nyhavn, le centre-ville et Tivoli
Le matin, rendez-vous à Nyhavn, à quelques pas de la station de métro Kongens Nytorv. Ce port étroit, longtemps fréquenté par les marins, est aujourd’hui bordé de restaurants et de glaciers ; ses maisons colorées sont devenues l’image la plus connue de la ville.
Non loin, Nikolaj Kunsthal, centre d’art contemporain installé dans une ancienne église, présente des expositions d’artistes surtout scandinaves.
L’après-midi, Strøget, la grande rue piétonne commerçante, est très fréquentée et surtout bordée de chaînes. Les rues voisines, comme Læderstræde et Kompagnistræde, offrent une ambiance plus locale, avec cafés et restaurants. Continuez jusqu’à l’hôtel de ville (Rådhus), dont la tour se visite pour la vue sur la ville.
Le soir, profitez des longues soirées d’été aux jardins de Tivoli. Ouvert en 1843, c’est l’un des plus anciens parcs d’attractions du monde ; le plus ancien, Dyrehavsbakken (Bakken), se trouve aussi au Danemark, au nord de Copenhague. On peut acheter une simple entrée ou un forfait manèges illimités, plus avantageux si l’on veut faire plusieurs attractions. Les montagnes russes en bois Rutschebanen, ouvertes en 1914, sont parmi les plus anciennes encore en service. Tivoli accueille aussi des concerts et des spectacles, et se décore chaque année pour Halloween et Noël ; ses jardins et sa roseraie valent à eux seuls la promenade.
Jour 3 : Kronborg et le musée Louisiana
Pour le dernier jour, prenez le train vers le nord jusqu’à Helsingør, environ une heure de trajet. Le château de Kronborg, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco, contrôlait l’entrée de la mer Baltique face à la côte suédoise, toute proche. Fortifié dès le XVe siècle puis reconstruit en château Renaissance à la fin du XVIe siècle, il doit surtout sa célébrité à Shakespeare, qui y situe Hamlet (Elseneur est le nom français d’Helsingør). En été, des comédiens font revivre la pièce dans les salles, la chapelle et les casemates du château.
Sur le chemin du retour, arrêtez-vous à Humlebæk pour le musée d’art moderne Louisiana. Selon la tradition, le premier propriétaire du domaine, Alexander Brun, l’aurait nommé ainsi en hommage à ses trois épouses, toutes prénommées Louise. Le bâtiment, intégré à un parc qui descend vers le détroit de l’Øresund, est aussi remarquable que ses collections d’art moderne et contemporain. Le jardin de sculptures présente notamment des œuvres d’Henry Moore et de Jean Arp.
Avec un ou deux jours de plus
Trois jours ne suffisent pas à tout voir. Avec plus de temps, ajoutez le château de Rosenborg, construit par le roi Christian IV et qui abrite les joyaux de la couronne, la Tour ronde (Rundetårn), ancien observatoire du XVIIe siècle, le quartier alternatif de Christiania, ou une excursion à Malmö, en Suède, par le pont de l’Øresund.
