La Roumanie reste méconnue de beaucoup de voyageurs, alors qu’elle a énormément à offrir : villes médiévales, châteaux, montagnes et littoral.
Que vous évoque la Roumanie ? Pour beaucoup, d’abord la légende de Dracula. Mais le pays est tout sauf sinistre : paysages de montagne, châteaux et forteresses, villes médiévales préservées, villages traditionnels, stations de la mer Noire, campagne vallonnée et capitale animée. Depuis la chute du régime communiste en 1989, la Roumanie s’est profondément transformée tout en conservant un patrimoine remarquable. Voici les principales destinations à connaître, dont certaines pourraient vous surprendre.
Bucarest
Bucarest, la capitale, était surnommée le « Petit Paris » dans l’entre-deux-guerres pour ses larges boulevards et son architecture Belle Époque. C’est aujourd’hui une métropole animée où se mêlent églises anciennes, édifices néoclassiques, Art nouveau et immeubles de l’époque communiste. La promenade commence souvent par la Calea Victoriei, l’artère historique la plus célèbre, qui traverse le centre du nord jusqu’à la rivière Dâmbovița, bordée de demeures, de palais, d’églises, d’hôtels et de musées.
Le vieux centre, autour de la rue Lipscani, est un lacis de rues pavées autrefois occupées par les marchands et les artisans, aujourd’hui par des galeries, des antiquaires, des cafés et des bars. La place de la Révolution, théâtre du soulèvement contre le régime de Ceaușescu en décembre 1989, est bordée par l’ancien palais royal, qui abrite le Musée national d’art, et par l’Athénée roumain, la grande salle de concert de la ville. Le gigantesque palais du Parlement, construit dans les années 1980 sous Ceaușescu, est l’un des plus grands bâtiments administratifs du monde ; il se visite en partie et abrite le Musée national d’art contemporain.
La Transylvanie, au centre de la Roumanie
Brașov
Brașov, au pied des Carpates, est l’une des villes les plus agréables de Transylvanie. Fondée par des colons saxons, elle conserve des pans de remparts et plusieurs bastions, ainsi que la rue Sforii, présentée comme l’une des plus étroites d’Europe. La place du Conseil (Piața Sfatului), au cœur de la vieille ville, est bordée de façades colorées. L’Église noire, la plus grande église gothique de Roumanie, doit son nom à un incendie de 1689 ; elle abrite un grand orgue et une remarquable collection de tapis anatoliens, et accueille des concerts d’orgue en été. La porte Catherine, élevée en 1559, est la seule porte médiévale d’origine de la ville. La citadelle, bâtie à partir du XVIe siècle, domine la ville depuis une colline.
Le château de Bran, dit « château de Dracula »
Bram Stoker, l’auteur de Dracula, ne s’est jamais rendu en Roumanie, et le lien entre son personnage et le château de Bran tient surtout de la légende touristique. Le comte Dracula s’inspire en partie de Vlad III l’Empaleur, prince de Valachie au XVe siècle. À une trentaine de kilomètres de Brașov, le château de Bran, perché sur un éperon rocheux avec ses tours et ses tourelles, a été une résidence de la reine Marie de Roumanie ; on y visite des salles meublées, des passages étroits et des collections de mobilier et d’armes.
Sibiu
Sibiu, autre grande ville saxonne de Transylvanie, a gardé son caractère germanique : rues étroites, maisons à pignons, toits percés de lucarnes en forme d’yeux. La ville se divise en deux parties, la ville haute, où se trouvent la plupart des monuments, et la ville basse, aux maisons colorées le long de rues pavées, reliées par le passage des Escaliers.
La ville haute s’organise autour de trois places. Sur la Grande Place se dressent la tour du Conseil, dont le sommet offre une vue sur la ville et les montagnes, et le palais Brukenthal, qui abrite le plus ancien musée de Roumanie, avec des peintures de maîtres flamands et hollandais ainsi que d’artistes allemands, autrichiens et roumains. Sur la Petite Place, le pont des Mensonges (Podul Minciunilor) est entouré de légendes ; la place des Orfèvres, en contrebas, est bordée de vieilles maisons. Aux portes de la ville, le musée ASTRA, l’un des plus grands musées en plein air d’Europe, présente des centaines de bâtiments traditionnels (fermes, moulins, églises en bois) dans un vaste parc.
Sighișoara
Sighișoara possède l’une des citadelles médiévales habitées les mieux conservées d’Europe, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco : tours, rues pavées, maisons de marchands et églises. C’est aussi la ville natale de Vlad l’Empaleur ; sa maison natale, sur la place de la citadelle, se visite. La tour de l’Horloge, symbole de la ville, l’église de la Colline et ses fresques anciennes, accessible par un escalier couvert, et la Maison vénitienne font partie des incontournables. Le plaisir est surtout de flâner dans les ruelles en pente, les places et les escaliers. Chaque année en juillet, un festival médiéval anime la citadelle avec musique, défilés en costumes et concerts en plein air.
Cluj-Napoca
Cluj-Napoca, capitale officieuse de la Transylvanie, est une grande ville universitaire à la vie culturelle et nocturne très animée. Sa place principale, bordée d’édifices des XVIIIe et XIXe siècles, est dominée par l’église Saint-Michel, l’un des plus beaux exemples d’architecture gothique du pays. Le palais Bánffy, de style baroque, abrite le musée d’Art ; l’Opéra national roumain, fondé en 1919, et les nombreux théâtres complètent l’offre culturelle. Le jardin botanique, l’un des plus vastes de la région, mérite aussi la promenade.
Le sud de la Roumanie
Sinaia
Dans les Carpates, entre Bucarest et Brașov, Sinaia est célèbre pour le château de Peleș, chef-d’œuvre néo-Renaissance construit à partir de 1873 pour le roi Carol Ier. Il a servi de résidence d’été à la famille royale jusqu’en 1947. Ses quelque 160 pièces, toutes décorées différemment, abritent des collections d’art européen, des lustres en cristal, des vitraux et des murs tendus de cuir. Le petit théâtre privé est orné de peintures auxquelles a participé Gustav Klimt, et la salle d’armes réunit plusieurs milliers de pièces européennes et orientales.
L’ouest de la Roumanie
Timișoara
Timișoara, capitale historique du Banat, a été marquée par de nombreuses cultures : ottomane, autrichienne, hongroise, allemande, serbe et roumaine. Elle fut l’une des premières villes d’Europe à éclairer ses rues à l’électricité, en 1884. Surnommée la « Petite Vienne » pour son architecture baroque et Sécession, elle a une vie culturelle riche. C’est aussi à Timișoara qu’a commencé la révolution de décembre 1989 : la place de la Victoire, qui lui doit son nom, s’étend jusqu’à la cathédrale métropolitaine orthodoxe. Johnny Weissmuller, l’interprète de Tarzan au cinéma, est né dans un village aujourd’hui rattaché à la ville.
La ville a abrité une importante communauté juive, qui y a construit plusieurs synagogues au XIXe siècle ; la synagogue de Fabric est l’un des plus beaux édifices de la ville. Parmi les nombreux musées, le musée du Village du Banat présente en plein air des maisons paysannes traditionnelles, et le Mémorial de la Révolution de 1989 retrace les événements qui ont mis fin à la dictature de Ceaușescu.
La côte de la mer Noire
Le littoral roumain offre de longues plages de sable, des vignobles et des stations balnéaires modernes, idéales pour des vacances d’été. Mamaia, près de Constanța, est la plus fréquentée. La côte est aussi connue pour ses cures, notamment les bains de boue du lac Techirghiol. La saison balnéaire va de la mi-juin au début de septembre, quand il fait chaud et que la mer est la plus agréable. Au nord, le delta du Danube, inscrit au patrimoine mondial, est un paradis pour l’observation des oiseaux.
Patrimoine, nature, culture et littoral : la Roumanie a de quoi remplir des vacances variées. Pour l’essentiel pratique (monnaie, le leu roumain, formalités, saisons), voir notre page Voyage en Roumanie.
