À l’extrémité nord-ouest de la France, la Bretagne s’avance dans l’Atlantique entre la Manche et le golfe de Gascogne. Son très long littoral alterne falaises, caps, plages de sable, îles et petits ports, tandis que l’intérieur garde forêts, chapelles et villages de granit. Région à forte identité, avec sa langue, sa musique et ses fêtes, elle se découvre en voiture ou en train, pour un week-end ou de longues vacances au bord de la mer.
Que voir en Bretagne
Saint-Malo et Dinard
Ancienne cité des corsaires, Saint-Malo s’enferme derrière ses remparts, qu’on parcourt à pied pour la vue sur la mer et les îlots. La ville close, très détruite en 1944, a été reconstruite à l’identique dans son granit. À marée basse, on rejoint à pied l’îlot du Grand Bé, où repose Chateaubriand, et le Fort national ; les marées, parmi les plus fortes d’Europe, transforment le paysage d’heure en heure. De l’autre côté de l’estuaire de la Rance, Dinard est une station balnéaire Belle Époque aux villas cossues et aux promenades en bord de mer.
Dinan
En amont sur la Rance, Dinan a conservé ses remparts, ses maisons à pans de bois et ses rues pavées. La rue du Jerzual, très pentue, descend de la ville haute vers le port, où un pont de pierre enjambe la rivière. Depuis le jardin anglais, près de l’église Saint-Sauveur, la vue plonge sur la vallée et le viaduc.
Le cap Fréhel et la côte d’Émeraude
À l’ouest de Saint-Malo, la côte d’Émeraude est découpée en caps et en anses. Le cap Fréhel, landes de bruyère et falaises de grès rose, offre l’un des panoramas les plus impressionnants de la côte nord ; tout près, le fort La Latte se dresse sur un éperon rocheux.
Paimpol, Bréhat et la côte de Granit rose
Ancien port de pêche à la morue, Paimpol est le point de départ vers l’île de Bréhat, petite île sans voitures aux rochers roses et aux jardins fleuris. Plus à l’ouest, entre Perros-Guirec et Trégastel, la côte de Granit rose aligne d’étonnants chaos de rochers aux formes sculptées par l’érosion ; le sentier des douaniers, à Ploumanac’h, permet de les découvrir à pied.
Le Finistère
« Bout du monde » de la Bretagne, le Finistère concentre les paysages les plus sauvages : la pointe du Raz, battue par les vents face à l’île de Sein, la presqu’île de Crozon et ses falaises, les abers du nord et l’île d’Ouessant. Les enclos paroissiaux, ensembles d’églises, de calvaires et d’ossuaires sculptés, témoignent de la prospérité passée du Léon. Locronan, bourg de granit très bien conservé, et Concarneau, avec sa ville close sur un îlot, valent également le détour.
Quimper et Pont-Aven
Capitale historique de la Cornouaille, Quimper s’organise autour de la cathédrale gothique Saint-Corentin et de ses rues aux maisons à colombages. La ville est connue pour sa faïence et possède un musée breton et un musée des Beaux-Arts. Plus à l’est, Pont-Aven, petit port sur l’Aven, a attiré à la fin du XIXe siècle Paul Gauguin et les peintres de l’école de Pont-Aven.
Carnac et le golfe du Morbihan
Autour de Carnac, plusieurs milliers de menhirs dressés au néolithique forment des alignements uniques en Europe ; le musée de préhistoire de Carnac en présente le contexte. Tout proche, le golfe du Morbihan, petite mer intérieure semée d’îles, se découvre en bateau ou à pied par le sentier côtier. Vannes, au fond du golfe, a conservé ses remparts et sa vieille ville. Au large, Belle-Île-en-Mer, la plus grande île bretonne, est réputée pour sa côte sauvage.
Rennes et Brocéliande
Capitale régionale, Rennes possède un centre historique de maisons à pans de bois et le palais du Parlement de Bretagne ; son marché des Lices, le samedi matin, est très réputé. À l’ouest, la forêt de Paimpont, associée à la légende de Brocéliande et aux chevaliers de la Table ronde, attire les amateurs de randonnée et de légendes arthuriennes.
Crêpes, galettes et fruits de mer
La cuisine bretonne, c’est d’abord la galette de sarrasin et la crêpe de froment, accompagnées de cidre, mais aussi les huîtres de Cancale, les fruits de mer, le beurre salé et le kouign-amann.
Quand venir en Bretagne
Le climat océanique est doux mais changeant : hivers rarement froids, étés tempérés, averses possibles toute l’année. De juin à septembre, la région est la plus agréable pour la mer et la randonnée ; juillet et août sont très fréquentés sur la côte et animés par de nombreux festivals, dont le Festival interceltique de Lorient, chaque année en août. Mai, juin et septembre offrent souvent un bon compromis entre météo et tranquillité. L’automne et l’hiver conviennent aux amateurs de tempêtes et de grandes marées. Voir aussi la rubrique Quand partir en France et l’été en France.
Comment venir et se déplacer
- Train : la ligne à grande vitesse relie Paris à Rennes en moins de deux heures ; les TGV continuent vers Saint-Malo, Brest, Quimper et Vannes. Des TER complètent le réseau régional.
- Voiture : indispensable pour explorer la côte, les caps et l’intérieur ; les voies express bretonnes sont gratuites.
- Bateau : des liaisons maritimes desservent les îles (Bréhat, Ouessant, Sein, Belle-Île, îles du golfe).
- À pied : le sentier des douaniers (GR 34) suit presque toute la côte et se prête à des randonnées d’une heure ou de plusieurs jours.
Combien de temps rester
Un long week-end permet de découvrir Saint-Malo, Dinard, Dinan et le cap Fréhel. Une semaine suffit pour une partie de la région, par exemple la côte nord ou le Finistère et le Morbihan. Comptez deux semaines pour en faire le tour. Pour plus d’idées, voir Que voir en Bretagne et l’itinéraire de 10 jours en France, dont l’une des variantes associe Normandie, Bretagne et Loire.
Autour de la Bretagne
- La Normandie voisine et le Mont-Saint-Michel, à la limite des deux régions.
- La vallée de la Loire et ses châteaux, au sud-est.
- Paris, à moins de deux heures de train de Rennes.
