- Destination Europe -
- Voyage en Irlande -
- Voyage à Waterford en Irlande -
- L’été en Irlande : Météo et destinations privilégiées
Du climat agréable à l’ambiance survoltée, tout le monde y trouve son compte. Un voyage en Irlande en été est une expérience unique.
Météo et température en Irlande pendant l’été
La saison estivale en Irlande s’étend de juin à août et les températures varient généralement entre 15 et 20°C. Le temps est agréablement chaud, bien que des pluies occasionnelles soient également courantes.
Si vous prévoyez d’explorer les zones côtières de l’ouest, comme les falaises de Moher, attendez-vous à des températures légèrement plus fraîches et à un risque plus élevé de précipitations. En revanche, l’intérieur des terres et les régions de la côte est, comme la ville animée de Dublin et le site historique de Newgrange, ont tendance à être relativement plus secs et à bénéficier d’un meilleur ensoleillement, ce qui en fait des destinations parfaites pour les aventures en plein air et les visites touristiques.
En raison de sa situation septentrionale, le pays connaît de longues heures d’ensoleillement pendant les mois d’été. En juin, le pays connaît jusqu’à 17 heures d’ensoleillement.
| Juin | Juillet | Août | |
| Moyenne haute | 17°C (63°F) | 19°C (67°F) | 19°C (67°F) |
| Moyenne basse | 10°C (50°F) | 12°C(54°F) | 12°C (54°F) |
| Pluies (mm) | 70 | 50 | 80 |
Pour un aperçu plus détaillé des saisons, consultez notre guide sur la meilleure période pour visiter l’Irlande.
Articles connexes :
L’Irlande en juin
L’Irlande en juillet
L’Irlande en août
Pourquoi visiter l’Irlande en été ?
L’été est une période idéale pour visiter l’Irlande, que vous souhaitiez vivre des aventures en plein air, des expériences culturelles ou profiter des magnifiques paysages et du temps ensoleillé du pays. Voici quelques raisons pour lesquelles vous devriez planifier votre voyage en Irlande en été :
- Des festivals épiques : L’Irlande s’anime de festivals et d’événements pendant l’été, qu’il s’agisse de festivals de musique comme le Galway International Arts Festival et l’Electric Picnic ou d’événements sportifs comme les Gaelic Games et l’Irish Open Golf Championship. Le célèbre Dublin Horse Show, le Rose of Tralee Festival et le Cork Midsummer Festival sont d’autres événements populaires à ne pas manquer.
- Des itinéraires cyclables à travers des villes dynamiques : Avec ses pistes cyclables et ses infrastructures adaptées aux vélos, l’Irlande est une destination idéale pour les balades tranquilles et les aventures passionnantes. Visitez Dublin pour découvrir ses monuments historiques et ses rues colorées, pédalez dans l’atmosphère bohème de Galway et découvrez l’effervescence de Cork. Explorez les quartiers colorés, arrêtez-vous dans les cafés locaux et admirez les paysages à couper le souffle en découvrant le meilleur de l’Irlande lors de votre aventure à vélo.
- Merveilles côtières et retraites balnéaires : La saison estivale en Irlande est l’occasion idéale d’explorer les magnifiques merveilles de la côte. Découvrez la beauté sauvage de la Wild Atlantic Way lors d’une randonnée estivale, où vous pourrez admirer les falaises spectaculaires de Slieve League et les paysages à couper le souffle de l’anneau du Kerry. Visitez les pittoresques villes côtières de Kinsale, avec sa riche histoire maritime et ses délicieux fruits de mer. Pour une escapade tranquille, rendez-vous sur les plages sereines du Donegal ou sur les rivages idylliques du comté d’Antrim, où vous pourrez vous détendre, profiter du soleil et de la brise marine rafraîchissante.
Si vous envisagez de vous rendre en Irlande, nous vous recommandons de consulter notre guide de l’Irlande, qui vous donnera une vue d’ensemble claire du pays et vous aidera à planifier efficacement votre voyage.
Les meilleures destinations à visiter en été en Irlande
1. Les îles d’Aran
Les îles d’Aran sont un amalgame de trois îles toutes aussi pittoresques les unes que les autres, qu’il faut absolument visiter en été. Vous pouvez y découvrir certains des exemples les plus anciens et les mieux préservés d’architecture celtique et chrétienne de l’Irlande. L’été est une bonne période pour faire de la randonnée le long des sentiers de randonnée au sommet des falaises, qui offrent des vues incroyables sur l’océan Atlantique, ou pour se détendre sur les plages de sable blanc immaculé de Kilmurvey et de Trá na mBan.
Principales attractions : Dún Aonghasa, Dún Eoghanachta, Teampall Bheanain, Na Seacht Teampaill, la piscine Wormhole, Kilronan Village, Aran Islands Heritage Centre, et Kilmurvey Beach.
Pour
- En été, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de plein air, telles que le vélo, le kayak et la pêche.
- L’école d’été des îles Aran est ouverte pour la saison. Les visiteurs peuvent participer à des ateliers, des conférences et des démonstrations sur des sujets tels que la musique, la danse, la langue et le folklore traditionnels irlandais.
Cons
- Si les îles d’Aran offrent une grande variété d’attractions et d’activités, les services tels que les soins médicaux et les services bancaires peuvent être limités.
2. Le liège
Cork est l’une des villes les plus charmantes et les plus dynamiques d’Irlande, et un centre animé de culture et de créativité. Pendant les mois d’été, la ville s’anime avec des festivals et des événements, du Cork Midsummer Festival au Cork International Choral Festival en passant par le Cork Jazz Festival. La vie nocturne y est également très animée, avec de nombreux pubs, clubs et restaurants remplis de touristes et de locaux.
Principales attractions : Blarney Castle, Cork City Gaol, English Market, St. Fin Barre’s Cathedral, Cork City Centre, et University College Cork.
Pour
- Le climat estival de Cork est idéal pour les repas et les boissons en plein air.
- Pendant les mois d’été, le marché anglais de Cork propose une gamme alléchante de produits de saison, notamment des fraises et des framboises juteuses, fraîchement récoltées dans les fermes voisines.
Cons
- Cork connaît une forte affluence touristique en été, et il peut donc être difficile de trouver un logement à un prix abordable.
3. Killarney
Killarney a une histoire riche qui remonte à plus de 5 000 ans. Cette charmante ville du comté de Kerry est entourée de paysages naturels parmi les plus époustouflants d’Irlande. Située à la lisière du parc national de Killarney, la ville est idéalement située pour explorer le célèbre anneau du Kerry, faire de la randonnée dans les collines ou se promener en bateau sur les lacs en été. Killarney est également connue pour sa scène musicale traditionnelle animée, et il existe de nombreux pubs et lieux où vous pourrez assister à un concert de jigs et reels entraînants et de ballades pleines d’émotion.
Principales attractions : Parc national de Killarney, Muckross House and Gardens, Ross Castle, Ring of Kerry, Torc Waterfall, musique traditionnelle et pubs.
Pour
- L’été est la période idéale pour pratiquer des activités de plein air lors d’un circuit à Killarney, en particulier la randonnée, grâce à une meilleure accessibilité aux sentiers de randonnée et à une végétation luxuriante qui ajoute à l’attrait du lieu.
- En été, la ville de Killarney est animée par les touristes et les habitants, ce qui crée une atmosphère vibrante et vivante. Les rues sont animées par de la musique, des artistes de rue et des marchés en plein air.
Cons
- Si l’été à Killarney est généralement doux et agréable, les averses et les orages occasionnels sont également fréquents.
Principales activités à faire en Irlande en été
Le magnifique climat estival de l’Irlande offre une multitude d’activités amusantes, qu’il s’agisse d’explorer la campagne, de profiter des plages ou de danser jusqu’au bout de la nuit lors de festivals. Voici quelques-unes des meilleures activités à faire en Irlande en été :
- Pratiquez des sports nautiques sur les plages : L’Irlande possède de nombreuses plages magnifiques, notamment la plage d’Inch dans le comté de Kerry, la plage de Lahinch dans le comté de Clare et la plage de Portmarnock à Dublin. Rendez-vous sur la côte pour vous détendre au soleil, nager dans la mer et pratiquer des sports nautiques tels que le surf, le paddleboard et le kayak dans les eaux bleues et limpides, sous le ciel bleu de l’été. Embarquez pour une expédition de surf passionnante dans le comté de Sligo, connu pour ses vagues de classe mondiale et ses écoles de surf s’adressant à tous les niveaux. Explorez les voies navigables enchanteresses du comté de Fermanagh en louant un kayak ou en faisant une excursion en bateau dans le magnifique géoparc mondial des grottes de Marble Arch.
- Explorez la nature à Killarney : L’été à Killarney est une période où la nature s’anime d’une symphonie de sons. Les forêts luxuriantes, les lacs sereins et les prairies pleines de vie sont remplis des mélodies des oiseaux qui gazouillent, des insectes qui bourdonnent et des feuilles qui bruissent dans la brise chaude. Faites une randonnée dans le parc national de Killarney, où vous pourrez admirer la beauté de la flore et de la faune indigènes tout en vous laissant bercer par le chœur de la nature. Explorez l’enchanteresse Gap of Dunloe ou embarquez pour une excursion en bateau sur les lacs de Killarney et plongez-vous dans l’ambiance paisible de la saison estivale.
- Observation des dauphins : la période d’août à décembre est la meilleure pour l’observation des dauphins en Irlande. Le port de Dingle, dans le comté de Kerry, a été le premier sanctuaire de dauphins désigné en Irlande, ce qui en fait une destination idéale pour les excursions d’observation des dauphins. L’océan Atlantique cristallin qui entoure la péninsule de Dingle constitue la toile de fond idéale pour cette expérience incroyable. Avec son littoral accidenté, ses falaises pittoresques et ses collines vert émeraude, la péninsule de Dingle offre un cadre époustouflant pour l’observation des dauphins, qui nagent, sautent et surfent gracieusement sur les vagues à côté des bateaux.
Conseils de voyage pour visiter l’Irlande en été
- L’été étant la saison touristique la plus intense en Irlande, il est conseillé de réserver votre hébergement à l’avance pour éviter toute déception. Les destinations et les hôtels les plus prisés peuvent se vendre rapidement, il est donc conseillé de réserver le plus tôt possible.
- Le temps en Irlande peut être imprévisible, même pendant les mois d’été. Prévoyez donc des vêtements que vous pourrez superposer et des vêtements imperméables.
- Si les principales villes et attractions d’Irlande sont populaires pour une bonne raison, il ne faut pas hésiter à sortir des sentiers battus et à découvrir des joyaux cachés.
L’Irlande est une destination fantastique à visiter pendant les mois d’été, avec son climat doux, ses longues heures de clarté et ses innombrables possibilités d’exploration et d’amusement. Que vous souhaitiez explorer les villes animées, vous détendre sur les belles plages, faire des randonnées dans la campagne pittoresque ou participer aux festivals et événements locaux, l’Irlande saura vous séduire. Alors, faites vos valises, prenez votre passeport et préparez-vous à vivre une aventure estivale sur l’île d’émeraude.







