- Destination Europe -
- Voyage en Angleterre -
- Voyage à Yorkshire Moors et Dales en Angleterre -
- Goldsteig : Explorer la forêt bavaroise en Allemagne
Le Goldsteig Trail, l’une des randonnées les plus longues et les plus diversifiées d’Allemagne, ne manquera pas d’enthousiasmer les randonneurs les plus expérimentés. Cet itinéraire à couper le souffle en Allemagne présente quelques-unes des merveilles naturelles les plus exquises de la Bavière, notamment des sommets impressionnants, des forêts primordiales et des berges de rivières sinueuses. Longeant la frontière germano-tchèque, les randonneurs rencontreront également de nombreux sites historiques impressionnants, tels que des ruines de vieux temples et des moulins rustiques.
Points forts
- Découverte de la nature luxuriante du Haut-Palatinat et de la forêt bavaroise
- Profiter de la vue panoramique qui s’étend jusqu’à la République tchèque et aux Alpes
- Admirer des châteaux séculaires datant du Saint Empire romain germanique
- Dégustation de la bière traditionnelle du nord de la Bavière, telle que la bière Zoigl, riche et savoureuse.
- Détente à Passau, la ville aux trois fleuves : l’Inn, l’Ilz et le Danube.
Les feux de la rampe
- Le Goldsteig est l’un des plus longs sentiers de randonnée d’Allemagne et il faut 23 jours pour le parcourir. Il n’est donc pas adapté aux randonneurs qui sont pressés par le temps. Dans ce cas, nous vous recommandons d’opter pour le Rennsteig (8 jours) ou le Mittelweg (9 jours).
- Le sentier de Goldsteig est ouvert toute l’année. Si les mois d’hiver peuvent sembler magiques parce que la région est recouverte de neige, cette saison peut s’avérer encore plus difficile pour les randonneurs novices en raison de l’imprévisibilité du terrain.
Faits concernant la randonnée Goldsteig
| Difficulté de la randonnée : | Modéré ; le sentier comporte un certain nombre de montées raides. |
| Durée du trek : | 23 jours pour parcourir les 660 km |
| Meilleure saison : | De mai à fin septembre |
| L’éloignement : | Goldsteig traverse de nombreux villages, communes et même des villes plus importantes, de sorte que vous ne vous éloignerez jamais trop des lieux habités |
| Altitudes : | 1 453 m au sommet du Großer Arber |
| Hébergement : | Chambres d’hôtes, hôtels et refuges de montagne |
| Lieux de départ et d’arrivée : | Marktredwitz / Nassau |
| Permis : | Aucun |
Itinéraire journalier de Goldsteig
Jour 1 : Marktredwitz – Friedenfels, 17,5 km
Le sentier commence près de Gerberhaus à Marktredwitz. Il traverse la route nationale et emprunte un chemin de prairie qui mène à Rosenhammer. Il passe par Waldershof, puis par une forêt de bouleaux avant d’atteindre Friedenfels, point final de ce tronçon.
Jour 2 : Friedenfels – Falkenberg, 17 km
Ce tronçon du sentier passe devant une statue de carpe de 1,20 m de haut, puis à travers des prairies et des forêts. Le sentier traverse le village de Muckenthal. Il traverse ensuite en zigzag une zone d’étangs et le magnifique lac de Perl. Cette partie du chemin se termine à Falkenberg.
Conseil : Rafraîchissez-vous avec une pinte de bière locale Zoigl à Falkenberg.
Jour 3 : Falkenberg – Neuhaus, 14 km
Ce tronçon du sentier traverse une vaste réserve naturelle de la vallée de Waldnaab, où l’on passe devant d’anciens châteaux, des moulins rustiques et d’impressionnantes formations rocheuses. Le point d’arrivée de cette étape se trouve à Neuhaus.
Jour 4 : Neuhaus – Letzau, 22 km
Au départ de Neuhaus, le sentier passe devant la Hutzlmühle et traverse un pont de chemin de fer jusqu’à Waaldnab. Vous passerez devant le château de Lobkowitz, l’église paroissiale de Saint-Georges et le monastère baroque de Saint-Félix. Le sentier naturel se poursuit jusqu’à Letzau, point d’arrivée de ce tronçon.
Jour 5 : Letzau – Leuchtenberg, 14 km
Le sentier commence par une petite montée à la lisière de la forêt. Devant Roggenstein, vous passerez devant un énorme hêtre rouge. Le sentier descend ensuite vers la vallée de la Luhe et pénètre dans des forêts luxuriantes avant d’atteindre Lechtenberg.
Conseil : ne manquez pas de visiter le Burg Leuchtenberg, un château historique situé au sommet d’une colline à 585 mètres d’altitude et datant du 10e siècle. Il a été restauré et préservé de manière impressionnante et sert aujourd’hui de tour d’observation.
Jour 6 : Leuchtenberg – Tännesberg, 21,5 km
Le sentier monte au-dessus de Wittschau et entre dans le village de Döllnitz. Il suit ensuite la rivière Pfreimd et passe devant le barrage du réservoir de Pfreimdtal. Il continue à travers la forêt et atteint la colline de Tännesberg, où se trouvait autrefois un puissant château. C’est là que l’on a une vue imprenable sur le Tännesberg, la ville qui marque la fin de ce tronçon.
Jour 7 : Tännesberg – Oberviechtach, 18,5 km
Cette section du sentier passe devant quelques formations géologiques intéressantes, ainsi que devant l’église de pèlerinage de Saint Judoc. Le sentier pénètre ensuite dans la forêt de Tännesberger et grimpe jusqu’au sommet du Wildenstein.
Fait amusant : à Oberviechtach, ne manquez pas de visiter le musée consacré au célèbre médecin allemand Johann Andreas Eisenbarth. Le Dr Eisenbarth a gagné beaucoup de respect et de renommée en tant que médecin itinérant, bien qu’il n’ait jamais reçu de formation médicale formelle !
Jour 8 : Oberviechtach – Rötz / Bauhof, 24 km
Cette partie du sentier vous mènera à travers l’intrigante réserve naturelle de Prackendorfer et Kulzer Moos, qui abrite plus de 100 espèces de flore et de faune. Après un certain temps, vous atteindrez les ruines de Schwarzenburg et de Schwanbergturm (tour de guet).
Conseil : à Rötz, vous pouvez visiter la place du marché rustique et l’église baroque du cimetière.
Jour 9 : Rötz – Herzogau, 31,5 km
Cette partie du sentier passe devant le réservoir d’Eixendorfer, puis devant le Oberpfälzer Handwerksmuseum, où l’on peut s’attabler dans la taverne attenante. Le sentier longe la lisière de la forêt en surplombant des villages tranquilles, puis se termine à Herzogau, où l’on peut se réfugier dans la petite église rococo.
Jour 10 : Herzogau – Furth im Wald, 17 km
Le sentier part de Herzogau et atteint le sommet du Klammerfelsen, où se trouve une tour d’observation à 360 degrés. La randonnée se poursuit le long de la frontière tchèque jusqu’au Kreuzfelsen (938 m). Cette partie du sentier se termine à Furth im Wald.
Jour 11 : Furth im Wald – Schönbuchen, 22 km
Le sentier passe par Hohenbogen, où il monte pendant environ un kilomètre. Le sommet offre une vue imprenable sur la Bohême. Il descend ensuite vers Schönbuchen, le point final de ce tronçon.
Jour 12 : Schönbuchen – Eck, 9,5 km
Via Reitenberg en direction de Kaitersberg, le sentier passe devant le monument de Mittagstein. Le sentier continue ensuite à travers le terrain alpin des Steinbühler Gesenkes, avant de se terminer à Eck.
Jour 13 : Corner – Großer Arber, 16 km
C’est l’une des portions les plus fascinantes et les plus exigeantes physiquement du sentier. Elle passe par huit sommets, dont le Mühlriegel (1080 m), l’Ödriegel (1156 m), le Schwarzeck (1238 m), le Reischflecksattel (1126 m), le Heugstatt (1261 m), l’Enzian (1285 m), le Kleiner Arber (1384 m) et se termine par le Großer Arber (1453 m), le plus haut sommet de la chaîne de montagnes de la Forêt de Bohême.
Jour 14 : Großer Arber – Bayerisch-Eisenstein, 12,5 km
Le sentier commence par une promenade en forêt jusqu’au lac Großer Arber. Le sentier suit la rivière jusqu’au centre de Bayerisch Eisenstein.
Jour 15 : Bayerisch Eisenstein – Großer Falkenstein, 12,5 km
Cette section du sentier passe par le sentier forestier passionnant de Watzlik-Hain, puis continue vers Zwieslerwaldhaus. Le sentier descend par la Mittelsteighütte, qui ressemble à une jungle, et par les Ruckowitzschachten, qui sont plus sereins. Ce tronçon se termine au refuge Großer Falkenstein.
Jour 16 : Großer Falkenstein – Rachel, 26 km
Cette partie du sentier longe la crête frontalière avec la Bohême. Au nord se trouve le parc national tchèque de la Šumava. Ce tronçon se termine à Rachel.
Jour 17 : Rachel – Lusen, 15 km
Des escaliers naturels mènent au sommet de Rachel, la deuxième plus haute montagne de la forêt bavaroise. Après avoir traversé Teufelsloch, une longue ascension jusqu’au sommet du Lusatore (1373 m) s’ensuit. Une fois descendu du sommet, vous tomberez sur Schutzhaus, qui marque la fin de ce tronçon.
Jour 18 : Lusen – Mauth, 11 km
Ce tronçon descend à travers des prairies romantiques. Enfin, vous atteignez la limite du parc national de la forêt bavaroise et le village de Mauth, qui émerge de l’autre côté de la forêt.
Jour 19 : Mauth – Philippsreut, 9,5 km
Le sentier monte au-dessus de l’Almberg. C’est là que se trouve le point le plus élevé de ce tronçon, et la vue magnifique qui s’offre à vous en vaut la peine. À partir de ce point, le Goldsteig descend et atteint Philippsreut peu après.
Jour 20 : Philippsreut – Haidmühle, 23,5 km
Cette partie de la randonnée traverse le village abandonné de Leopoldsreut, puis se poursuit jusqu’au sommet du Haidel (1167 m), dont la tour d’observation offre une vue magnifique. La randonnée se poursuit dans la forêt et se termine à Haidmühle.
Jour 21 : Haidmühle – Breitenberg, 23 km
Cette section du sentier mène les randonneurs au sommet du Dreisesselberg, parmi les formations rocheuses les plus intéressantes de la Goldsteig. Si le temps est favorable, la vue s’étend jusqu’aux Alpes. Le sentier passe la frontière autrichienne, la traverse sur environ 8 km, puis revient en Allemagne. De retour en Bavière, ce tronçon se termine à Breitenberg.
Jour 22 : Breitenberg – Hauzenberg, 24 km
Cette partie de Goldstein passe par Rastbüchl, où l’on peut visiter les pistes de ski, l’usine de tissage et la pittoresque église de la Visitation. Le sentier continue à travers Schauberg, puis se termine à Hauzenberg.
Conseil : pendant votre séjour à Hauzenburg, ne manquez pas de faire une pause et de vous détendre dans le parc de la ville, où règne la sérénité.
Jour 23 : Hauzenberg – Passau, 21,5 km
Le dernier tronçon du sentier descend dans la vallée de l’Erlau. Il longe une voie ferrée désaffectée, passe devant l’ancienne papeterie et le village d’Eggersdorf. Lorsque le chemin se poursuit, vous verrez Passau se profiler à l’horizon, avec sa belle cathédrale et les trois rivières qui forment son paysage. Votre voyage est terminé !
Conseil de sécurité : le terrain de la Goldsteig étant très varié, il faut toujours faire attention où l’on met les pieds.
Itinéraire de randonnée alternatif
Le sentier de la Goldsteig se divise en deux itinéraires qui partent de la forêt du Haut-Palatinat. Les randonneurs peuvent également emprunter l’itinéraire sud, qui longe les crêtes de la forêt bavaroise en passant par Walderbach, Konzell et Lalling avant d’atteindre Passau.
Comment se rendre au départ du sentier
Si vous voyagez en avion, l’aéroport le plus proche de la ville de Marktredwitz est celui de Karlovy Vary, en République tchèque. La ville est également desservie par des trains en provenance de plusieurs grandes villes allemandes, dont Munich et Nuremberg. Si vous souhaitez passer du temps à Munich, consultez les meilleures choses à faire dans cette ville.
Le début du sentier se trouve devant la gare centrale de Marktredwitz. Le Goldsteig est signalé par un symbole jaune en forme de sentier.
Entre les paysages naturels dynamiques et l’abondance des trésors historiques, il n’est pas étonnant que l’idée de conquérir le Goldsteig séduise tous les types de randonneurs. Si vous souhaitez découvrir les paysages grandioses et le riche patrimoine culturel de la Bavière, enfilez vos meilleures chaussures de randonnée et partez à la conquête du glorieux Goldsteig.
